Перейти к содержимому

Интернет-сленг: как россияне относятся к новым словам

Культура · Язык · Исследование

Нейрослоп против словаря: почему россияне не спешат принимать интернет-сленг

Опрос Rambler&Co к выбору «Слова года – 2026»: сленг раздражает почти треть аудитории, но в язык его всё равно пустят — если слово окажется полезным.

18%
голосов за «нейрослоп»

Интернет-сленг раздражает почти треть россиян, но пускать его в язык большинство всё же готово — с оговорками. Такую картину показал опрос медиахолдинга Rambler&Co, приуроченный к выбору «Слова года – 2026». Среди кандидатов, знакомых участникам, лидером стал «нейрослоп».

Коротко
30% признаются, что новые слова их раздражают, — это самая большая группа.
Для 37% важен не возраст говорящего, а уместность слова и понятность собеседнику.
Столько же, 37%, считают, что словари должны хранить литературную норму.
Слово года по версии знакомых с лексикой — «нейрослоп»; 24% не поняли ни одного варианта без поисковика.
2000+участников опроса
30%раздражает новый сленг
16%верят, что всё решает словарь
24%не знают ни одного кандидата

Повод: «Слово года» и его странные претенденты

В сентябре опубликовали топ-40 претендентов на звание «Слово года – 2026». В список попали «нейрослоп», «брейнрот», «ред-флаг», «прайм-эра», «нишевый» и «сикс-севен». Для одних это набор звуков, для других — привычная лексика из соцсетей.

Rambler&Co решил выяснить, как пользователи относятся к таким словам. Вопросов было три: раздражает ли новая лексика, место ли ей в словарях и что превращает модное слово в обычное.

Раздражение и спокойствие почти поровну

Самая большая группа — 30% — признаётся, что многие новые выражения их раздражают, особенно когда звучат слишком часто. Ещё 27% просто не используют их в речи.

При этом четверть опрошенных относится к сленгу спокойно: одни слова приживутся, другие исчезнут вместе с трендом. 12% видят в новой лексике естественное развитие языка. А 6% пишут такие слова в переписке, но вслух стараются не произносить.

Как вы относитесь к новому сленгу
Многие слова раздражают30%
Не использую в речи27%
Спокойно: что-то приживётся, что-то уйдёт25%
Естественное развитие языка12%
Пишу, но вслух не говорю6%

Дело не в возрасте, а в уместности

Интернет-сленг не обязательно воспринимается как язык закрытого клуба. Для 37% важнее всего, уместно ли слово и поймёт ли его собеседник. Кто именно говорит, для них вторично.

Иначе смотрят 32%: им не нравится сленг в принципе, от кого бы он ни исходил. Ещё 17% раздражает, когда интернет-слова используют бренды и медиа, — такая речь кажется им попыткой искусственно подстроиться под аудиторию.

Возрастной фактор

Он важен лишь для меньшинства. 12% считают сленг естественным для молодёжи, но странным в устах старших поколений. А незнакомые выражения именно от подростков смущают только 2%.

Нужен ли сленгу словарь

Здесь аудитория разделилась. 37% уверены: официальные издания должны хранить литературную норму и не гнаться за трендами. Остальные настроены мягче — и предлагают разные компромиссы.

37%
Словарь — хранитель нормы, тренды не нужны
28%
Фиксировать популярные слова с пометкой «сленг»
23%
Включать, если слово широко употребляется и понятно
12%
Собирать в отдельные сборники разговорной речи

Что делает слово своим

Сами респонденты считают, что словарь тут почти ничего не решает: решающим его назвали лишь 16%. Гораздо важнее практическая польза.

35% уверены, что слово приживается, когда коротко называет знакомое явление или эмоцию. Для 32% главный признак — слово используют люди разного возраста. 17% ориентируются на выход за пределы соцсетей: в медиа, рекламу и кино.

Когда модное слово становится обычным
Коротко называет явление или эмоцию35%
Им пользуются люди разного возраста32%
Выходит в медиа, рекламу и кино17%
Попадает в словарь16%

Голосование: «нейрослоп» впереди

Участникам также предложили выбрать слово года из нескольких кандидатов лонг-листа. Почти четверть — 24% — честно признались, что без поисковика не понимают ни одного варианта.

Среди тех, кто в теме, победил «нейрослоп» — так называют низкокачественный контент, созданный нейросетями.

Слово года – 2026: голоса участников
Нейрослоп — низкокачественный ИИ-контент18%
Нишевый — популярный в узких кругах16%
Ред-флаг — тревожный звоночек14%
Сикс-севен — мем вокруг числа 6714%
Брейнрот — бессмысленный контент7%
Прайм-эра — лучший период7%
Не понимают ни одного слова без поисковика24%
Как проходил опрос

Исследование провели на ресурсах Rambler&Co с 17 по 24 сентября 2026 года. В нём участвовали более 2000 интернет-пользователей.

Итог

Словарь — не пропуск в язык, а протокол по факту

Главный вывод опроса звучит почти парадоксально. Слово становится своим, когда им удобно назвать то, что происходит вокруг, — а не когда его внесли в официальное издание. И по этой логике у «нейрослопа» хорошие шансы: явление, которое он описывает, никуда не исчезает.

Всезнайка